¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Andres Gonzalez escriba una noticia?
Llamado a las autoridades a tomar medidas inmediatas para investigar en serio y reparar las violaciones al debido proceso y a un juicio justo
Instó a Qatar a que sigan participando con los mecanismos de derechos humanos y de no escatimar esfuerzos en la implementación de sus recomendaciones, especialmente en lo relacionado con el sistema de justicia, la aparente falta de transparencia y acceso a la información en los procesos judiciales, incluso durante la fase de investigación. Recomendamos a Qatar debería, entre otras medidas, adoptar urgentemente las herramientas tecnológicas modernas, grabar todas las audiencias, y dar a conocer todas las decisiones judiciales y de los casos.
DOHA / GINEBRA (27 de enero de 2014) - El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la independencia de magistrados y abogados, Gabriela Knaul, ha instado a Qatar para hacer uso de lo que ella llamó su "posición privilegiada" y emprender las reformas necesarias para consolidar su justicia sistema y corregir sus deficiencias. Gabriela Knaul asumió sus funciones como Relator Especial de la ONU sobre la independencia de jueces y abogados, el 1 de agosto de 2009. En esa capacidad, que actúa en forma independiente de cualquier gobierno u organización. La Sra. Knaul tiene una larga experiencia como juez en Brasil y es un experto en la justicia penal y la administración de los sistemas judiciales.
"A diferencia de muchos otros países de todo el mundo, Qatar tiene los medios financieros para apoyar las importantes reformas y aplicar eficazmente una amplia gama de medidas, " dijo la Sra. Knaul el domingo mientras envolvía hasta una visita de ocho días a Doha.
El Relator Especial elogió los logros de Qatar desde la aprobación de la Ley Orgánica del Poder Judicial en 2003 y su actual Constitución en 2004. "El marco legal en Qatar se basa profundamente en el principio de separación de poderes y la independencia del poder judicial, ambos reconocidos en la Constitución", dijo el experto independiente. El sistema judicial de Qatar se unificó bajo el paraguas del Consejo General del Poder Judicial, un órgano de autogobierno del poder judicial que funciona de forma independiente de los poderes ejecutivo y esto ha contribuido significativamente a la consolidación de la administración de justicia en el país, agregó.
Pero la Sra. Knaul señaló que el sistema de justicia enfrentó serios desafíos que afectan a la administración de justicia y el respeto de los derechos humanos de las personas. "La injerencia del ejecutivo en la labor del poder judicial, en particular en los casos de personas de alto nivel o empresas, sigue siendo un motivo de preocupación", dijo el Relator Especial.
Violaciónes del debido proceso y las garantías Garantías Judiciales en el país, y las consecuencias que tales violaciónes a menudo tienen en la vida y el respeto de su derecho humano de las personas, eran preocupantes, dijo.
"Me preocupa especialmente la situación de las personas en situaciones vulnerables, incluidas las mujeres, los migrantes y los trabajadores domésticos, que se enfrentan a obstáculos adicionales al tratar de acceder a la justicia", dijo la Sra. Knaul. El experto llamó la atención sobre el trato discriminatorio informado de la falta de Qatar en el sistema de justicia, y señaló que el Estado está obligado por el derecho internacional de los derechos humanos para garantizar el derecho a un juicio justo para todos los individuos dentro de su jurisdicción, sin distinción de nacionalidad.
"He oído hablar de un caso en el que el acusado, de nacionalidad extranjera que no hablaba árabe, le hizo firmar un documento en árabe que incluía un reconocimiento de culpa. También he oído de casos en que el acusado no se le haya facilitado la interpretación durante las audiencias judiciales. Estas violaciones obvias del debido proceso son inaceptables, cualquier documento o testimonio dado en ausencia de la traducción o interpretación no deberían tener validez legal", dijo la Sra. Knaul.
El Relator Especial Gabriela Knaul continua con una visita oficial a los Emiratos Árabes Unidos desde el 28 de enero al 5 de febrero de 2014
"Hago un llamado a las autoridades a tomar medidas inmediatas para investigar en serio y reparar las violaciones al debido proceso y a un juicio justo", dijo el experto.
También se refirió a la aparente falta de transparencia y acceso a la información en los procesos judiciales, incluso durante la fase de investigación. Para solucionar esto, Qatar debería, entre otras medidas, adoptar urgentemente las herramientas tecnológicas modernas, grabar todas las audiencias, y dar a conocer todas las decisiones judiciales y de los casos, la Sra. Knaul recomienda.
El Relator Especial instó a Qatar a que sigan participando con los mecanismos de derechos humanos y de no escatimar esfuerzos en la implementación de sus recomendaciones, especialmente en lo relacionado con el sistema de justicia.
Durante su visita a Doha del 19 al 26 de enero de la Sra. Knaul se reunió con funcionarios gubernamentales de alto rango, entre ellos el Ministro de Justicia, el Presidente del Tribunal de Casación, el Fiscal General, los jueces de los diferentes tribunales, los abogados, el presidente del Consejo Asesor y representantes de la comunidad diplomática y de la sociedad civil.
Con base en la información recopilada durante la visita, el Relator Especial preparará un informe que será presentado al Consejo de Derechos Humanos en 2015.
El Relator Especial continua con una visita oficial a los Emiratos Árabes Unidos desde el 28 de enero al 5 de febrero de 2014 para evaluar cuestiones clave en relación con la administración de justicia, tales como las garantías del debido proceso y juicio justo, la igualdad de acceso a la justicia ya la asistencia jurídica, la posición de la mujer en el sistema de justicia, procesos de rendición de cuentas de los actores judiciales, y cuestiones relacionado con la independencia de los jueces de nacionalidad extranjera.
Compruebe los Principios Básicos de la ONU relativos a la Independencia de la Judicatura
Derechos Humanos de la ONU, página por país - Qatar
قطر تحث الأمم المتحدة على اغتنام الفرصة لإصلاح نظامها القضائي
Informa: Andrés González Corresponsal Andalucía.
AYUDA URGENTE SIRIA
Muriendo de inanición. “En los últimos días han aparecido imágenes desgarradoras de poblaciones sirias sitiadas, con niños escuálidos con figuras esqueléticas de piel amarillenta. Los países que asistieron a la reunión de donantes de las Naciones Unidas en Kuwait acordaron suministrar casi US $ 1.3 mil millones en ayuda humanitaria a Siria. La ONU dice que necesita $ 6, 5 mil millones. Los principales donantes son Kuwait, los EE.UU., la UE y Arabia Saudí. Mientras tanto, la ONU calcula que el número de refugiados del primer semestre indican niveles récord, el ACNUR dice más de 5, 9 millones de personas se convirtieron en desplazados o refugiados internos durante los primeros seis meses de 2013, según la agencia de refugiados de las Naciones Unidas. El ACNUR espera que el total de 2013 supere los 7, 6 millones de refugiados registrados en 2012. Los Sirios representan el 80 % de los refugiados de este año, dice el ACNUR.
Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto
ONU visita oficial a Seychelles La trata de personas
Ginebra2 Conferencia de paz para Siria
ONU Ucrania Las nuevas leyes podrían limitar seriamente los derechos humanos fundamentales
